Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog
/ / /

Artist Statement

 

Je recycle des images actuelles publiées  en provenance de tout media.

J’aime montrer le processus de récupération lui-même et le contraste de l’assemblage.

Ces images sont assemblées et travaillées avec  par  informatique.

Elles sont imprimées et transformées plusieurs fois.

Ensuite elles sont peintes et acquièrent, grâce au medium peinture à l huile classique, une  importance qu’elles n’avaient pas encore.

La technique est donc plutôt volontairement classique et sobrement appliquée. Les couleurs de base sont bleuâtres et neutres, sombres. Ensuite là aussi sont introduits des contrastes de couleurs ou de formes.

Mon sujet favori est la femme et son monde fantasmagorique.

Il s’agit d’expression émotionnelle liée à mes propres expériences.

Le collage amène le spectateur hors de l’imagerie figurative, plus loin, et de façon subliminale, l’implique tel un miroir… avec  ses références et ses propres codes.

Le corps est représenté sexué. La femme est vulnérable car esseulée, séductrice et parée de symboles. Chaque figure porte un masque qui souligne l’ambigüité du personnage et transporte dans un monde poétique, romantique quelqu’en soit le registre (sexe et poésie mêlée peuvent envoyer davantage vers l un ou l autre). La femme est complète, et donc elle est à la fois douce ET sexuée.... telle un tout, femme, nature, cosmos

Le contexte est donc le plus souvent hors champs.

S’agit il de personnes réelles, de natures mortes ou de symboles ?

Au départ cette femme est également une référence symbolique à  « La Peinture ».

 

 

I recycle current images published from any media.
I like showing the process of recycling itself and the contrast of the assembly.
These images are assembled and worked with computer image program.
They are printed and transformed several times.
Then they are painted and acquire, thanks to the classic oil paint medium, an importance which they did not still have before.
The technique is voluntarily classical thus rather and applied soberly. Basic colors are bluish, neutral and dark. Then there also are introduced the contrasts of colors or forms.
My favorite subject is the woman and its phantasmagorical world.
It is about emotional expression bound to my own experiences(experiments).

The collage images bring the spectator outside the representational imaging, farther, and in a subliminal way, involve him such a mirror with its references and its own codes.
The body is represented sexual. The woman is vulnerable because forsaken, seductive and adorned with symbols. Every figure wears a mask which underlines the ambigüité of the character and transports in a poetic, romantic world about is the register (sex and mixed) poetry can send more towards one or another.

The woman is complete, at the same time sweet and sexually involved.

She is such a whole, a woman, a nature, a cosmos .
The context is outside the scope.
Is a question it of real persons, still lives or symbols?
At first this woman is also a symbolic reference to " The Painting".

Partager cette page

Repost 0
Published by